Many people are afraid of taking water in the waders or not knowing how to get back to the starting point.
De nombreuses personnes ont peur de prendre l'eau dans les waders ou alors de ne plus savoir revenir au point de départ.
My Lord, the ship is taking water; it is torn open under the waterline.
Monseigneur, le navire prend l'eau, il se déchire sous la ligne de flottaison.
We're taking water down here. Ellen, start pumping here.
On prend l'eau, ici. Ellen, commence à pomper ici.
Expend the chewable tablet alone without taking water or nourishment.
Dépenser les comprimés à croquer, à elle seule, sans prendre de l'eau ou de la nourriture.
It's much less extravagant than that, I am simply glimpse when taking water from the tap, there were squids and octopus in my sink.
C'est beaucoup moins extravagant que ça, je me suis simplement aperçu au moment de prendre de l'eau au robinet qu'il y avait des calamars et des poulpes dans mon évier.
We're taking water over the side.
On est en train de prendre l'eau.
Okay. But if she starts taking water, turn back, sir.
D'accord, mais s'il commence à prendre l'eau, faites demi-tour, mon lieutenant.
It appears that the yacht may have been taking water, en route reportedly from Durban to Maputo, before grounding on the beach at Mapelane.
Il semble que le yacht ait pu prendre de l'eau, en route apparemment de Durban à Maputo, avant de s'échouer sur la plage de Mapelane.
The bathroom is designed for everyday taking water procedures.
La salle de bain est conçue pour les procédures d'eau quotidiennes.
I'm taking water to the children.
Je monte des verres d'eau aux enfants.
Veronica taking water home to her family.
Veronica ramenant des jerrycans d'eau pour sa famille.
They first wet themselves, taking water from the bucket with the mug.
Prenez de l'eau dans le seau avec le broc et humidifiez-vous.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.